coladura


coladura
kola'đura
f
Seihen n, Durchseihen n, Durchlassen n
coladura
coladura [kola'ðura]
sustantivo femenino
num1num (acto) Sieben neutro, Seihen neutro
num2num plural (resultado) Seihe femenino
num3num (de metal) Abstich masculino
num4num (loc): ¡vaya coladura! (familiar: equivocación) so ein Reinfall!; (indiscreción) so ein Fauxpas!

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • coladura — sustantivo femenino 1. Error, desacierto o indiscreción: Un par de coladuras en el examen y ya no apruebas. ¡Menuda coladura!, ¿por qué le dijiste que salíamos por la noche? …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • coladura — Acto de filtrar o colar, como cuando se filtra la orina para su análisis en el laboratorio. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • coladura — 1. f. Acción y efecto de colar líquidos. 2. coloq. Acción y efecto de colarse (ǁ cometer equivocaciones) …   Diccionario de la lengua española

  • coladura — {{#}}{{LM C09211}}{{〓}} {{SynC09437}} {{[}}coladura{{]}} ‹co·la·du·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Paso de un líquido por un colador para clarificarlo o para separarlo de las partes más gruesas: • No sé con qué has hecho la coladura del café,… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • coladura — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de colar o filtrar un líquido. SINÓNIMO colada 2 coloquial Acción y resultado de colarse o cometer alguna equivocación: ■ aquel comentario fue una coladura. SINÓNIMO error fallo * * * coladura 1 …   Enciclopedia Universal

  • coladura — sustantivo femenino error*, equivocación, inconveniencia, pifia, plancha. * * * Sinónimos: ■ filtración, cribado, residuo, sobra, desperdicio ■ desacierto, indiscreción, error …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • equivocar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Incurrir en error, tener, tomar, considerar o decir una cosa por otra: ■ se equivocó de día y no asistió a la reunión. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO errar ► verbo transitivo 2 Hacer cometer un error a una persona …   Enciclopedia Universal

  • error — sustantivo masculino inadvertencia*, confusión, equivocación*, yerro, falta, desatino, desacierto*, coladura, pifia, gazapo*, errata, desliz, ligereza …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Alto horno — Saltar a navegación, búsqueda Alto horno en Sestao …   Wikipedia Español

  • Afijo — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 LINGÜÍSTICA Se refiere a la partícula formativa que, junto a la raíz, contribuye a la constitución o formación de palabras compuestas o derivadas. ► sustantivo masculino 2 MATEMÁTICAS Representación o punto del… …   Enciclopedia Universal

  • desacertar — ► verbo intransitivo Cometer errores, no tener acierto: ■ desacertó en la previsión de gastos. SE CONJUGA COMO pensar * * * desacertar (de «des » y «acertar»; «en») intr. No tener acierto al hacer cierta cosa u obrar de cierta manera, de modo que …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.